Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Explorer nos produits

À EXPLORER

CLEW Independence 1.0 BlackCLEW Independence 1.0 Black
Prix de vente429.00 €
CLEW Board Decoded WhiteCLEW Board Decoded White
Prix de vente599.00 €
CLEW Cozy Fleece Sage GreenCLEW Cozy Fleece Sage Green
Prix de vente110.00 €
CLEW Magnetic Goggle PurpleCLEW Magnetic Goggle Purple
Prix de vente169.00 €
CLEW Merino Facemask PurpleCLEW Merino Facemask Purple
Prix de vente35.00 €
CLEW Ride SocksCLEW Ride Socks
Prix de vente40.00 €
Between Runs and Rescues: A Ski Patroller’s Reality
20 mars 20265 min de lecture

Entre les descentes et les sauvetages : la réalité d’une patrouille de ski

Entre les pistes parfaitement damées, les lignes de poudreuse fraîche et les remontées mécaniques se cache un monde que la plupart des skieurs ne voient jamais : celui des personnes prêtes à intervenir lorsque chaque seconde compte pour la sécurité et la vie. En Allemagne, ce rôle est assuré par la Bergwacht en terrain alpin ; dans les stations au Canada et aux États-Unis, il est directement assuré sur les pistes — rapidement, avec précision et souvent sous une pression extrême : c’est le travail de la ski patrol. Pour cet aperçu exclusif, nous avons parlé avec la pisteuse expérimentée Carolina Suarez-Pedra, basée en Ontario (Canada). Elle nous raconte les montées d’adrénaline, les interventions délicates et les défis de son quotidien — et pourquoi chaque équipement, chaque seconde et chaque décision sont cruciaux.

Peux-tu décrire un moment où tu as dû intervenir en urgence ? Qu’as-tu pensé ?

« En Ontario, la plupart des patrouilleurs de ski travaillent bénévolement. Rien que dans ma station, nous sommes environ 70, et les week-ends, environ 60 d’entre nous sont sur la montagne sans être payés – simplement parce que la sécurité des autres est importante. Lors d’une journée complète, nous avons 50 à 60 interventions. Chacune fait battre le cœur, même les plus routinières. Mais une intervention reste gravée dans ma mémoire. Un appel radio : une collision observée depuis un télésiège. Un adulte et un enfant. C’était ma première intervention avec un enfant. J’étais au sommet quand l’appel est arrivé. Mon cerveau n’a même pas pu traiter tous les détails – une seule pensée : Go. Je suis partie immédiatement.

Pendant la descente, mon esprit était partagé. Une partie était déjà sur place, prête à gérer ce qui m’attendait. L’autre restait concentrée sur la piste devant moi – je cherchais des skieurs hors contrôle, des plaques de glace, des bosses. Je savais que le pire serait de devenir moi-même un patient avant d’arriver. J’ai choisi ma ligne, planifié mon approche, et je suis descendue aussi vite que possible pour me mettre en position.

Ensuite, l’entraînement a pris le dessus. J’ai régulé mon adrénaline, respiré plus lentement et commencé les premiers soins – ignorant le bruit, la foule et la situation autour. Pendant quelques minutes, le reste de la montagne n’existait plus. Et ne vous inquiétez pas : elle a eu de la chance. Blessures légères à la jambe et à la tête, et elle a même fini par sourire. »

Quels défis ou dangers les patrouilleurs de ski rencontrent-ils au quotidien que le public ignore souvent ?

« L’un des plus grands dangers vient honnêtement du fait que les gens ignorent les consignes de sécurité. Chaque station forme sa patrouille pour les zones officiellement ouvertes et balisées. Chez nous, cela devient problématique lorsque des visiteurs interprètent les passages étroits en forêt comme des « glade runs ». Ce ne sont pas des pistes. Et si quelqu’un se blesse là-bas, une simple intervention devient très stressante et risquée. Nos traîneaux de secours ne passent pas entre les arbres, nos spineboards non plus. Cela signifie qu’un patient qui a besoin d’être stabilisé se retrouve dans un terrain où nous ne pouvons pas utiliser correctement notre matériel. Cela augmente le risque pour tout le monde et complique fortement le sauvetage. Nous intervenons toujours – c’est notre travail. Mais les panneaux ne sont pas là pour gâcher le plaisir : ils existent parce que les conséquences peuvent être graves. »

Comment trouver le meilleur moyen d’atteindre quelqu’un sur la montagne, surtout dans des conditions difficiles ou dangereuses ?

« Dans des conditions difficiles, notre sécurité est prioritaire – pas par égoïsme, mais parce qu’un patrouilleur ne doit pas devenir un patient. Nous cherchons toujours le chemin de moindre résistance. Tant que quelqu’un n’est pas coincé en forêt, l’accès est généralement assez simple. Le vrai défi est le transport.

Nous devons prendre en compte :
– le trafic sur la piste
– combien de patrouilleurs sont disponibles pour sécuriser la zone
– et s’il y a trop de portions plates

Chaque sauvetage est un mélange de premiers soins, logistique et gestion des risques – sur une montagne qui change constamment. »

Peux-tu raconter le sauvetage qui t’a le plus marqué et pourquoi ?

« L’intervention la plus mémorable est aussi la plus embarrassante. C’était ma première descente avec le traîneau en tant que conductrice certifiée. Une patiente était tombée dans une canonne à neige. Tout s’est bien passé pour les soins – mais nous n’avions que peu de personnel pour gérer le trafic. Je suis descendue vers la vallée, sifflet en bouche, essayant de prévenir les gens… mais beaucoup étaient dans leur bulle. Quelqu’un m’a coupé la ligne, j’ai perdu le bord – et soudain, le traîneau m’est tombé dessus. Pas exactement le moment héroïque que j’avais imaginé. Heureusement, deux personnes ont vu et aidé immédiatement. Après quelques minutes, j’étais de nouveau sur ma planche – patiente en sécurité, ego un peu froissé. La leçon : on peut tout faire correctement et pourtant être ralenti par le trafic sur la piste. »

Comment ton équipement a-t-il changé ton travail ? Si tu avais un outil te rendant plus rapide ou agile, comment changerait-il ton travail ?

« Le temps est crucial à chaque intervention. J’ai besoin d’une planche tolérante, stable et rapide – mais aussi maniable. Même chose pour les fixations : réactives, mais surtout faciles et rapides à utiliser. J’ai testé presque tous les systèmes d’entrée rapide. Pour la patrouille, les Clews sont de loin les meilleurs. La différence : tu ne choisis pas où tu t’embarques ou décroches. Parfois c’est plat, parfois raide, glacé ou chaotique. Là, les Clews font toute la différence. Peu importe le terrain, ça fonctionne. Quand le temps compte – ce qui est toujours le cas – un équipement qui fonctionne simplement, c’est tout. »

Comment le travail de patrouille de ski a-t-il changé ta vision de la montagne, du snowboard ou même de la vie ?

« Le travail de patrouilleur change complètement la manière de voir la montagne. Tu ne vois plus des « lignes fun », mais des risques : bosses imprévues, passages étroits, sections glacées, zones à problèmes constants. La montagne n’est plus seulement un terrain de jeu, mais un système qu’il faut lire chaque jour. Ton style de descente change aussi : tu deviens plus défensif, planifies tes issues et penses à comment évacuer quelqu’un en cas d’urgence. Honnêtement, ça change aussi ton regard sur les gens. Tu vois à quelle vitesse une bonne journée peut basculer et comment de petites décisions ont de grandes conséquences. Au final, la patrouille t’apprend surtout l’humilité. La montagne a toujours le dernier mot. Cela se transpose à la vie : respecte ton environnement, travaille en équipe et sais quand reculer. »

Traduit de l’anglais