第 5 期

親愛的 CLEW 愛好者們，

首先，我們衷心感謝來自世界各地對我們的熱烈支持與需求。在短短兩個月內，我們的產品就已全數售罄！目前，下個雪季的預售正如火如荼地進行中，早鳥優惠僅剩最後幾天。在接下來的六個月裡，我們將在幕後進行多項調整，導入新系統，並生產三個尺寸的 Freedom 1.0 以迎接 22/23 雪季。更多相關資訊請見第 3 頁的展望。
祝您閱讀愉快 - 享受滑雪樂趣！

回顧

一月份在奧地利舉辦的多日 CLEW 體驗巡迴活動是一大亮點。在此，我們感謝 Schladming、Saalbach、Stubai、Hintertux 和 Pitztal 度假村負責人的鼎力協助。我們已規劃明年在奧地利與瑞士舉辦另一場 CLEW 體驗巡迴活動。屆時，我們將會及時在官網公佈所有地點與時間。一月底，我們參加了瑞士的 Laax Open。來自德國單板滑雪隊（Snowboard Germany）的隊員 Mark Schrott 是 25 個國家、200 名職業選手中的一員，我們非常自豪能擁有如此出色的半管賽選手。關於隊員：我們可以透露，我們目前正在歐洲和美國進行多項洽談。二月份，我們與供應商進行了許多富有成效的會議。全球疫情造成的原料短缺也對我們及供應商造成了一定影響。得益於「德國製造」的理念，以及我們在德國、奧地利和瑞士的專業供應商網絡，我們發展出一定的韌性，從而能盡可能維持供應鏈，並在一定程度上緩解了明顯的物價上漲。二月底，我們收到了來自葡萄牙的 CLEW 夏季系列產品樣品。我們的紡織品均為「葡萄牙製造」，代表著公平的工作條件以及高品質、永續的製造過程。
此外，我們為新雪季開發了全新的包裝板。它不僅在顏色與形狀設計上令人耳目一新，功能性也十分清晰完備。外盒內部蘊含的個人化巧思，為 Freedom 1.0 (22/23) 的新包裝畫下了完美句點。

關於 CLEW 的 5 個事實

1. 誰是 CLEW 品牌背後的推手？

我們——Jakob、Johannes 和 Matthias，三位前學生，於 2019 年創立了 CLEW。我們有一個共同點：我們希望省去每次搭乘纜車後重新扣上與解開固定器的麻煩，同時又不想放棄傳統綁帶式固定器那無可比擬的騎乘體驗。在那之前，市面上沒有任何一款單板滑雪 Step-in 固定器能讓我們滿意。多虧了 2017 年機械工程系最後一學期的「產品開發方法」課程，我們利用 3D 列印技術，成功開發並實現了新型單板滑雪 Step-in 固定器的初步構想。

2. CLEW 在哪裡生產？

在一個全球化為企業提供多種生產選擇的時代，我們選擇了唯一讓我們覺得正確的路。從一開始，我們就堅持所有 CLEW 型號均在德國生產，以便親自控管並優化製造過程中的每一個環節。這不僅關乎固定器的品質，更包含了我們對生產員工的社會責任以及對資源的使用。充滿挑戰與艱難的 2021 年證實了，「德國製造」的方針，加上我們作為一家具備社會責任感與永續經營企業的信念，是正確的選擇。

3. 我可以在多少個國家找到 CLEW 門市？

在即將到來的 2022/23 雪季，您可以在德國、西班牙、芬蘭、奧地利、荷蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、瑞士、日本、南韓、中國、土耳其、澳洲、美國、法國、比利時、波蘭、斯洛伐克和義大利購買 CLEW 單板滑雪固定器。目前，我們正與其他通路接洽中。

4. CLEW 獲得過哪些獎項或榮譽？

我們將第一份商業計畫書提交給 Stracheg Award 並贏得第一名。2020 年 1 月，來自 13 個國家的 42 位評審將 CLEW 固定器評選為 ISPO Award 金獎得主，使其成為全球最出色、最具創新的單板滑雪固定器。

5. 還有其他 CLEW 產品嗎？

除了 CLEW Freedom 1.0 單板滑雪固定器外，我們還提供「第二組底座套裝（2nd Base Set）」。這讓您無需拆裝螺絲，就能直接用第二張滑雪板體驗 CLEW 固定器。此外，我們將再次與 Moonchild 合作，推出 CLEW 設計款的限量版 Moonchild 滑雪板。
夏季方面，我們正在規劃限量的 CLEW 夏季系列——包含 T 恤、連帽衫和襪子等產品。
我們隨時歡迎您提出更多有趣的問題：
歡迎寄信至 magazine@clew.de

三月展望

三月份，我們正全力以赴為 2022/23 雪季做準備。
我們將搬進全新的 CLEW 生產廠房，因為去年的出貨量已達產能上限，我們現在將再次大幅提升產量。明年冬天將推出專屬的 CLEW 客戶入口網站，以便進行更簡單、更快速的交流。我們期待您的回饋，因為過去 3 年的深入交流使我們得以穩步成長。每一位愛好者的反饋都是 CLEW 發展中至關重要的一環。
我們的後端系統（包括運輸、客戶管理與會計）正在整合為一套一體化的軟體解決方案。這將優化我們的庫存管理與運輸流程，並大幅簡化 CRM 的整體工作流程。
此外，我們的網站（歐洲與美國）將全面改版。為了迎接新雪季，clew.us 和 clew.de 將合併，全球統一的 clew-snowboarding.com 網域將正式上線！同時，我們也會在某些部門擴編人力，特別是行銷與生產/物流部門。
如承諾所示，我們將與 Moonchild 進行另一項令人期待的專案，即我們的嚴格限量版單板滑雪聯名款。此外，還將推出獨家限量的 CLEW 夏季系列（含 T 恤與連帽衫）！所以，夏天偶爾來我們的網站逛逛是很值得的 ;-)
三月底，我們將舉辦隊內季末派對，並進行為期五天的滑雪行程。我們會利用晚上的時間回顧上一季，並為未來制定創意計畫。
隨後，我們將以全新的活力迎接繁忙的春天。我們有很多計畫——這對我們來說又是激動人心的幾個月！
下一期雜誌將於 10 月雪季開始時準時發布。內容將包含關於下個冬天的所有重要資訊、新生產廠房的精彩紀錄，以及更多豐富內容……
敬請期待——將會有許多改變！
來自慕尼黑的問候，
 
您的 CLEW 團隊